Úvod
Informácie o ochrane osobných údajov
Prevádzkovateľ ADMACOLOR, s.r.o., so sídlom Fatranská 925/17,
013 01 Teplička nad Váhom, IČO: 36416487, zapísaná v ORSR,
Obchodný register Okresného súdu Žilina, oddiel: Sro, vložka č. 14726/L,
ako prevádzkovateľ webového sídla www.goldsteinresidence.sk, informuje
dotknuté osoby, že na zaistenie ochrany ich práv prijal primerané technické
a organizačné opatrenia, ktoré zabezpečujú zákonné spracúvanie osobných údajov.
Prevádzkovateľ zaviedol transparentný systém zaznamenávania bezpečnostných
incidentov a akýchkoľvek otázok zo strany dotknutej osoby, ako aj iných osôb.
Jednotlivé informácie sa môže dotknutá osoba dozvedieť telefonicky na čísle
+421 905 202 504, e-mailom na info@atpstavby.sk alebo na webovom sídle
prevádzkovateľa.
01
Prevádzkovateľ
SpoločnosťADMACOLOR, s.r.o.
SídloFatranská 925/17, 013 01 Teplička nad Váhom
ZápisOS Žilina, oddiel Sro, vložka č. 14726/L
Vaše údaje spracúvame pre vlastné účely ako prevádzkovateľ. To znamená,
že stanovujeme účely, pre ktoré Vaše osobné údaje zhromažďujeme, určujeme
prostriedky spracúvania a zodpovedáme za ich riadne vykonanie.
02
Účel spracúvania osobných údajov
V mene spoločnosti ADMACOLOR, s.r.o. ako prevádzkovateľa získavame iba tie údaje,
ktoré skutočne potrebujeme na poskytnutie plnohodnotnej služby, najmä v súvislosti
s predajom nehnuteľností, komunikáciou s klientmi, poskytovaním klientskej podpory
a vybavovaním prípadných reklamácií.
Komunikácia s klientmi
Pri telefonickej, osobnej, elektronickej alebo papierovej komunikácii a pri online
kontaktnom formulári spracúvame údaje podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR,
teda na základe oprávneného záujmu, za účelom reakcie na Váš dopyt, podnet
alebo otázku.
Predzmluvný vzťah
Pri prejavení záujmu o naše služby, napríklad kúpu nehnuteľnosti, spracúvame
údaje podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, keďže spracúvanie je nevyhnutné
na vykonávanie opatrení pred uzatvorením zmluvy podľa Vašich požiadaviek.
Zmluvný vzťah
Po vzniku zmluvného vzťahu spracúvame údaje pri komunikácii s klientom,
príprave dokumentácie a vystavovaní daňových dokladov podľa čl. 6 ods. 1
písm. b) GDPR, teda na plnenie zmluvy.
Marketing a newsletter
Pri registrácii e-mailovej adresy na odber noviniek spracúvame údaje podľa
čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, teda na základe Vášho súhlasu so zasielaním
newsletterov.
03
Zoznam spracúvaných osobných údajov
Kontaktný formulár
- Meno
- Adresa elektronickej pošty
Newsletter
- Adresa elektronickej pošty
Zmluva alebo objednávka
- Meno a priezvisko
- E-mailová adresa
- Adresa trvalého pobytu alebo korešpondenčná adresa
- Telefónne číslo
Fakturačné údaje
- Meno a priezvisko alebo obchodné meno
- Fakturačná adresa
- Číslo účtu alebo IBAN, ak je potrebné
Doručovanie dokumentov
- Meno a priezvisko
- Adresa trvalého bydliska alebo korešpondenčná adresa
- Telefónne číslo
- E-mailová adresa
04
Doba spracúvania a uchovávania údajov
Osobné údaje spracúvané v rámci plnenia záväzkov prevádzkovateľa voči klientom
ďalej spracúvame aj za účelom splnenia zákonných povinností v oblasti daní
a účtovníctva. Ide najmä o povinnosti vyplývajúce zo zákona o účtovníctve,
zákona o dani z príjmov a zákona o správe daní.
Riadime sa zásadou minimalizácie uchovávania osobných údajov. Údaje, ktoré
nepodliehajú archivácii podľa osobitných právnych predpisov, budú po uplynutí
príslušnej lehoty vymazané alebo anonymizované.
Osobné údaje spracúvané na základe súhlasu, napríklad na zasielanie newsletterov,
spracúvame po dobu 3 rokov alebo do odvolania súhlasu. Údaje spracúvané na základe
oprávneného záujmu pri odpovedi na dopyt vymazávame po jeho vybavení, ak neexistuje
iný právny dôvod ich ďalšieho spracúvania.
Výmaz údajov
Prevádzkovateľ zabezpečí výmaz osobných údajov bez zbytočného odkladu po splnení
účelov spracúvania, ukončení zmluvných vzťahov, vybavení žiadostí alebo po odvolaní
súhlasu, ak zároveň netrvá zákonná povinnosť alebo oprávnený záujem údaje uchovávať.
05
Kamerové systémy na prevádzke
Priestory prevádzky, interiér aj exteriér, môžu byť monitorované kamerovým
bezpečnostným systémom s možnosťou záznamu. Bezpečnostný systém je zavedený
podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, teda na základe oprávneného záujmu, za účelom
ochrany majetku pred krádežou alebo poškodením a na objasňovanie možnej nezákonnej
činnosti.
Prevádzkovateľom kamerového systému je spoločnosť ADMACOLOR, s.r.o.
Doba uchovávania kamerového záznamu je 72 hodín, pokiaľ záznam nie je potrebný
na účely preukazovania, uplatňovania alebo obhajovania právnych nárokov.
06
Zverejnenie a cezhraničný prenos údajov
Prevádzkovateľ získané údaje nezverejňuje.
Cezhraničný prenos osobných údajov sa neuskutočňuje.
07
Práva a povinnosti dotknutej osoby
Zákazník je povinný uvádzať iba úplné a pravdivé údaje. V prípade zmeny údajov
sa zaväzuje údaje aktualizovať najneskôr pred realizáciou ďalšej objednávky alebo
zmluvy. Ak zákazník poskytne osobné údaje tretej osoby, robí tak iba s jej súhlasom.
Právo na prístupPotvrdenie, či spracúvame Vaše údaje, a kópia údajov.
Právo na opravuOprava nepresných alebo neúplných osobných údajov.
Právo na výmazVýmaz údajov, ak sú splnené podmienky podľa GDPR.
Právo na obmedzenieObmedzenie spracúvania počas overovania alebo pri námietke.
Právo na prenosnosťPrenos údajov, ak je spracúvanie založené na súhlase alebo zmluve.
Právo namietaťNámietka proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu.
Právo podať sťažnosťNa Úrad na ochranu osobných údajov SR.
Právo odvolať súhlasAk je spracúvanie založené na súhlase, môžete ho kedykoľvek odvolať.
08
Zabezpečenie webového sídla
Webové sídlo https://www.goldsteinresidence.sk/ a firemné sídlo
https://www.atpstavby.sk/ používajú pri pripojení užívateľa a prenose údajov
šifrované pripojenie SSL, ktoré znemožňuje prístup tretích osôb k prenášaným
údajom počas ich prenosu na internete a pozmeňovanie takýchto údajov tretími osobami.
Databázy prevádzkovateľa obsahujúce osobné údaje sú chránené šifrovaním
a neverejnými prístupovými údajmi v súlade s modernými technickými štandardmi.